PIERRE TOMBALE DE JEAN LASNE Classement de sites - Inscrivez le vôtre!

Jehan LASNE décéda le 9 août 1418 et fut inhumé en l'église des Billettes à Paris:

Au centre de cette église, sur une dalle mortuaire on trouve l'épitaphe suivante ;  Cy gist Jehan LASNE, escuier et varlet de chambre du roy, né de Beauvais lequel suivit le roy ez voyages de Flandres et d'Allemaigne, et suivit moult long tems monseigneur Arnault de Corbie, jadis chancellier du roi, VI ème de ce nom ; lequel escuier donna de ses biens à l'esglise de ceans et trespassa l'an MCCCC et XVIII, veille des Saint Lorens - Priez Dieu pour luy. 

Au milieu de la pierre tombale, on voyait une grande croix surmontée de l'inscription :

MISEREMINI MEI, FRATRES KARISSIMI, APUD DEUM IN QUO MIHI SPEM DEDISTIS et accompagnée de la pièce de vers suivantes, gravée au dessus des croisillons, sur les deux cotés.

Dieu, de qui la puissance haulte
Toujours avec que pitié s'accorde
Ne me fais pas selon ma faulte,
Mais selon ta miséricorde,
Par ta grâce te racorde
De me griefs peschez et mesfaicts
Commis par temptation orde,
Dont je porte douloureux fait ;
Et, s'il te plaist, pas ne desfais
Ta créature , ainçois au moins
Souvienne toi que je fus faict
De l'oeuvre de tes propres mains.
Et toi qui en gloire à dessein(s)
Par divine commiseration
Voulus naistre entre les humains
Pour nous donner salvation,
Ne (me) mects à dampnation ;
Ta propre vie ainsi plus mérite
De ta benoiste passion ;
Mais aussy de grâce me quitte,
Affin que puisse avec l'eslite
Des saubvez avoir la victoire
De l'ennemy et que j'habite
De toi en l'éternelle gloire"
AMEN
Accueil Accueil Roman - Synopsis
Accueil "généalogie"